.::: دانلود فیلم Battleship 2012 دوبله اختصاصی ایران فیلم :::.
..::: افتخاری دیگر برای ایران فیلم :::..
>>> دوبله فارسی حرفه ای اختصاصی ایران فیلم <<<
یکی از سخت ترین و ماندگارترین اثرهای دوبلاژ اختصاصی ایران فیلم
| بدون سانسور و حذفیات – لینک مستقیم رایگان و بدون محدودیت |
نام فارسی فیلم : کشتی جنگی
منتشرکننده دوبله : ایــران فیلــم
ژانر: اکشن ، ماجرایی ، تخیلی
لینک IMDB
امتیاز: ۱۰ / ۵٫۹
دوبله فارسی اختصاصــی ایــران فیلــم
لینک مستقیم پرسرعت و بدون محدودیت
صوت دوبله بصورت جداگانه
دو زبانه (صوت دوبله + صوت زبان اصلی)
خلاصه داستان : اختر شناسان به تازگی یک سیاره ی جدید که از نظر آب و هوایی با زمین یکسان است را پیدا کردند و راهی برای رفتن به آنجا ایجاد کردند غافل از آن که آنجا ساکنان خاص خود را دارد واین ساکنین قبل از این که انسان ها به آنجا بروند به زمین …
دوبله اختصاصی ایران فیلم : دوبله فارسی این فیلم بصورت اختصاصی متعلق به سایت ایران فیلم میباشد . مراحل تهیه این دوبله بصورت کاملا حرفه ای صورت گرفته و کلیه امور ضبط ، باندسازی ، میکس و هماهنگسازی آن بصورت تخصصی انجام شده است . از نظر کیفیتی دوبله های ایران فیلم توانایی رقابت با دوبله های حرفه ای را داشته و با سایرآثار دوبلاژ اینترنتی که از کیفیت کمی برخوردارند ، کاملا متفاوت میباشد . در دوبله های اختصاصی ضمن رعایت امانت داری و عدم تغییر در محتوای فیلم ، شئونات اخلاقی نیز مورد توجه قرار گرفته و مناسب فضای خانواده میباشد . ایران فیلم مفتخر است برای اولین بار در جهان این فیلم زیبا را با دوبله فارسی حرفه ای و جذاب که اختصاصی ایران فیلم بوده ، به شما هموطنان گرامی تقدیم نماید .
حواشی دوبله : کار پروژه دوبله Battleship از چندین ماه پیش شروع شده که با توجه به حجم بالای آن پس از ماهها تلاش و کار بر رویه قسمت های مختلف فیلم از جمله ترجمه ، سینک ، دوبله ، باندسازی و غیره تقدیم شما میگردد ، بدون شک این اثر جزوه سخترین کارهای دوبلاژ ایران فیلم محسوب میشود ، صدای بلند بازیگران و وجود قسمت های هیجانی و جنگی در فیلم یک دوبله دشوار را پیش روی تیم ایران فیلم قرار داده که فقط کار ضبط صدای دوبلرها در آن مدت یکماه به طول انجامیده است ، از طرفی وجود صحنه های مختلف هیجانی نیز کار باندسازی را تاچندین برابر افزایش داده است که نیازمند دقت و صرف وقت بسیار زیاد میباشد که مجموع وقت آن میتواند با زمان باندسازی ۳ فیلم دوبله معمولی برابری کند . خوشحالیم که این اثر را پس از تلاشهای بی وقفه چند ماهه کل تیم ایران فیلم در روز میلاد با سعادت امام رضا (ع) و بصورت کاملا رایگان به شما عزیزان تقدیم میکنیم .
دانلود صوت فیلم The Avengers دوبله فارسی